結婚指輪・オーダーメイド
恵美 ＆ 周平
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
K 18
レディス K 18 無料（税別)
メンズ K 18 無料（税別)
________________________________
オーダーメイドでの参考価格にて
実際価格ではありません
DESIGN
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ゴールドの結婚指輪内側に、誕生石と漢字で
ゴールドの結婚指輪内側に、誕生石と漢字で
名前を入れたオーダーメイド作品
ORDER MADE
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
結婚指輪の内側に名前は入れますか？
また入れるのであれば、どんな文字を入れま
すか？
スペース的に許されるなら、自分の希望する
文字体で入れたいですよね。
ただ、ほとんどの結婚指輪専門店では、希望
出来る内側刻印は英語ブロック体に限られて
いて、漢字や英語筆記体、または好きなフォ
ントとなると、特別オーダー依頼となりま
す。
結婚指輪を15年以上にわたり、5000組を超
えるカップルに提供して来たヨーアンドマー
レでは、 内側刻印の方法として、刻印機、レ
ーザー刻印、手彫りといろいろ試して来た中
で、やはり手彫りが最も優れているという結
論になりました。
今回は、結婚指輪の内側に行書体の漢字で名
前を入れたい、そんな希望をもつ書道家の旦
那さんからのオーダー依頼です。
結婚指輪の内側に、漢字で名前を入れたいと
考えているのであれば、どの様に依頼すれば
良いのが分かる内容になっています。
是非参考にしてみて下さい。
製作プログ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
— お客様
ゴールドの結婚指輪の購入を考えています。
結婚指輪の内側に名前を入れたいのですが、
少しこだわりがありまして、漢字でお願いし
たいと思っています。
いろいろお店をまわっていますが、リング内
側文字にこだわりがあって、漢字で名前をい
れたいと考えています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
承知いたしました。
漢字の画数によっては、一定以上のリング幅
を必要とする場合がございますが、基本的に
は問題ないと思います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
もう一つこだわりがありまして、きれいな行
書体で入れていただきたいのです。
私が書いた行書体の漢字で、結婚指輪の内側
に名前を入れたいのですが。
1. 結婚指輪内側に理想の漢字体で名前を入れる
そうなんですね。
私たちは、結婚指輪内側の文字入れにつきま
しては、手彫りにて行っています。
職人の手元に委ねているところがありますの
で、お客様の漢字が非常に達筆で、職人の技
術が伴わない場合には、満足を得られるレベ
ルの文字体にはならないかもしれません。
過去の事例ですと、
ちなみに、お名前の漢字は何になりますでし
ょうか。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
『 エミ・恵美 』と 『 シュウヘイ・周平 』
です。
私は書道教室を運営する傍ら、作品提供や、
個展を開いています。
そういう自分の性格上、どうしても私たちの
名前にこだわりを持ってしまい、結婚指輪の
内側に入れる名前も納得のいく字体で入れた
いと考えた次第です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そうなんですね、プロの書道家であられるな
ら、尚更ご自分の名前はきれいに入れたいと
思われて当然です。
そうしましたら、お客様が書かれた文字画像
を取り込んで、そのデータからレーザー刻印
にて、結婚指輪の内側に入れていきましょ
う。
2.結婚指輪内側に手彫りで名前を入れる
— お客様
レーザー刻印とは、私が書いた文字を画像に
とり、それをレーザーの端末で金属表面にそ
のまま写す、いわばプリントするような手法
ですよね。
であれば、それは希望しません。
わたしは、職人さんが手彫りで入れる、ハン
ドメイドの名前を、漢字入れて頂きたいので
す。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お客様のおっしゃる通りです。
私たちも、なるべく手彫りにて内側を入れさ
せて頂きたいと考えます。
ただ、手彫りでは、お客様が描かれた名前の
再現性は低くなりますが、最善を尽くさせて
いただく形でもよろしければ、行わせていた
だきます。
結婚指輪内側に手彫りで漢字の名前を入れる
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
ありがとうございます。それで結構ですので
宜しくお願いいたします。
もう一度結婚指輪の内側にいれる名前につい
て、誕生石もお願いしたいのですが。
女性結婚指輪には、９月の誕生石サファイア
男性結婚指輪には、7月の誕生石ルビー
それぞれを入れて貰えますでしょうか。
あとハートマークもお願いします。
行書の漢字名だけだと、本当に硬い感じにな
ると思ったので、変ですかね？ （笑）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
大丈夫だと思います。（笑）
それがお客様の個性なので、私は全然良いと
考えます。
それでは結婚指輪内側の名前入れにつきまし
て、まとめてみました。
• レディスリング
🖤 周平 🔵 恵美 🖤
サファイア
• メンズリング
🖤 恵美 🔴 周平 🖤
ルビー
この様なデザインにてお作りしてまいりま
す。
いかがでしょうか。
3.結婚指輪内側に恵美と周平を漢字で入れた作品が完成
— お客様
ありがとうございました。
職人さんが手彫りの行書体漢字は、充分きれ
いです。
思っていた通り、手彫りは美しいですね。
平面の和紙に筆を滑らすのとは違い、金属を
彫りながら同じ字体を再現するのは、非常に
高度な技が必要だと思っておりました。
ただ、私が描いた文字を、実際に手で入れて
頂いたという事に意味がありました。
画像をプログラムで金属に写しただけのレー
ザー刻印と違い。手彫りで入れた職人さんの
心が入っていますね。
全然違います。
わがまま言って申し訳ありませんでした。
大切に使わせていただきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
気に入ってもらい良かったです。
結婚指輪の内側文字入れでは、今までで一番
難しかったです。
書道家お客様が描いた行書体を手彫りで入れ
る為に、実際に結婚指輪の内側に彫る前に、
職人は、銅板の上で何度も何度も練習しまし
た。
彼曰く、金細工職人としてもっともっと腕を
磨いて行くとのことです。
ありがとうございました。
メンテナンスにてお待ちしております。
