結婚指輪・オーダーメイド
キャットインサイド
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
K18 WG
レディス K18 WG 無料 （税別)
メンズ K18 WG 無料 （税別)
________________________________
オーダーメイドでの参考価格にて
実際価格ではありません
DESIGN
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
結婚指輪の内側に、ねこのモチーフと英語筆
結婚指輪の内側に、ねこのモチーフと英語筆
記体で名前を入れたオーダーメイド作品
ORDER MADE
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
結婚指輪の内側に名前とねこの模様を並べて
入れる、そんな可愛いデザインがオーダー出
来たらいいですよね。
もっと自由にもっと個性的に結婚指輪の内側
をデザインする、そんなポリシーで15年以上
にわたり結婚指輪を製作してきたヨーアンド
マーレが、初めてねこのモチーフを内側に入
れた12年前の作品です。
この製作ブログでは、ねこのモチーフと名前
をどの様にオーダー依頼するかを分かりやす
く伝えています。
今からねこの結婚指輪の購入を考えているふ
たりには、デザインのまとめ方やオーダー依
頼のやり方など、きっと参考になる内容にな
っています。
是非参考にしてみて下さい。
製作プログ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
— お客様
結婚指輪をオーダー依頼したいのですが、リ
ングはシンプルで、特に装飾はない形が希望
です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
承知いたしましました。
では、更にご希望をお聞きしてまいります。
1. 金属は何にされますでしょうか。
白い金属であれば、プラチナ950 または純プ
ラチナの プラチナ1000 もございます。
また、18金のホワイトゴールドもございま
す。
価格順にお伝えいたしますと
（ 2009年 時点にて ）
プラチナ 1000
プラチナ 950
18金 ホワイトゴールド
の順にて、見た感じはほぼ同じなので、ご
予算に合わせて考えていただければと思い
ます。
2. サイズとリング幅について考えてまいりま
しょう。
3. リング内側のデザインについて考えてまい
りましょう。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
金属は18金ホワイトゴールドにてお願いしま
す。
また、サイズや幅については、確認していた
だきたいと思います。
また、リング内側ですが、希望のデザインが
あります。
ねこの模様をお願いしたいと考えています。
加えて、名前と日にちをお願いします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
承知いたしました。
ねこのモチーフをリング内側に入れさせてい
ただくのは初めてになりますので、どの様な
デザインかによって、可能か不可能かをお伝
えいたします。
結婚指輪の表面には、今までいろいろなねこ
の模様をデザインしてまいりました。
その実例集から選んでいただけますでしょう
か。
例えば
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
最初のねこの模様はどんなデザインでしょう
か？デザイン画を見せていただくことは出来
ますでしょうか。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらの元デザインはこんな感じになりま
す。
A.
Ｂ.
どう思われますでしょうか。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
— お客様
上のＢ.のデザインのねこがいいですね。
これは、リング内側に入りますでしょうか。
このねこと名前を筆記体で、
AYACO ＆ KAZUYA
でお願いします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
承知しました。
ではこのデザインで結婚指輪の内側を仕上げ
てまいります。
いかがでしょうか。
— お客様
ありがとうございました。
とっても可愛いです。
内側に関しては金額が本当にかからないので
すか？
満足です。
今後とも宜しくお願いします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらこそありがとうございました。
結婚指輪内側のデザインにつきましては無料
にて入れさせていただいております。
理由は…. 私達はリングに模様を入れる場合に
は、ほぼ手彫りにて製作しております。
表面への手彫り柄につきましては、確かに金
額をいただいております。
ただリング内側に、表面と同じ柄を手彫りで
入れたとしても、表面に入れた模様と同じ品
質レベルのパフォーマンスは望めません。
結婚指輪の内側は表面に比べて逆アールがか
かっており、手彫りで入れた模様は7割位の出
来栄えです。
従いまして、金額は頂かないとの考えにてサ
ービスしついます。
もし何かご質問がございましたら、いつでも
お聞き下さい。
今後とも宜しくお願いします。
２００９年 ５月 ２５日 ご納品
